2000年
5月26日号


広報課にメール 広報課にメール
秋田市トップ 秋田市トップ
広報あきたオンライン 広報あきたオンライン
５月２６日号トップ 5月26日号トップ
戻る 前の記事に戻る
進む 次の記事に進む

下水道が通ったら水洗トイレに

　市では、今年度も当初予算に95億円を計上し、下水道整備をすすめます。
　来年3月末の下水道普及率(下水道で汚水を処理できる区域に住む市民の割合)は、69.7％になる見込みです。

公共下水道が整備されると、台所や風呂場などからの生活雑排水は使用開始の告示日から3か月以内に下水道に接続します。また、くみ取り式トイレは3年以内に水洗トイレに改造していただくことになっています。改造工事は、市が指定する排水設備工事指定店で行ってください。


トイレの改造に50万円まで融資

　一日も早くトイレを水洗化していただくため、市では、トイレの改造資金を50万円まで無利子で融資あっせんしています。また、自己資金で改造されるかたには助成金制度を設けています。
　申請の手続きは、排水設備工事指定店が代行しますので、お気軽にご利用ください。
　水洗可能地域のかたで、まだトイレを水洗化していないご家庭や事業所などへ、指導員が説明にうかがっていますので、ご協力をお願いします。

■水洗便所改造資金の融資あっせん額

区分 あっせん額 償還方法
くみ取り式
トイレの改造		 一般住宅 50万円以内 均等月賦
50回以内
貸家、
アパートなど		 1戸40万円以内
5戸まで200万円限度
浄化槽の
切り替え		 一般住宅 25万円以内 均等月賦
25回以内
貸家、
アパートなど		 1槽20万円以内
5槽まで100万円限度

※ご利用は1戸1回に限ります


■水洗便所改造資金助成金の額

区分 助成金
一般住宅 1戸2万円
貸家、アパートなど 1戸2万円、5戸まで10万円限度

※ご利用は1戸1回に限ります


私道にも公共下水道を設置

　各家庭から下水道本管に接続する場合、申請すると私道でも市が下水道管を設置します。ご希望のかたは、下水道部建設課に申請書を提出してください。ただし、
(1)私道の幅が1.8メートル以上で、境界が明確である
(2)所有者の異なる家屋が2棟以上ある
(3)私道敷地の所有者全員が承諾している
−の設置条件があります。


今年度中に水洗可能となる地域
(それぞれ一部)

● 千秋久保田町
● 中通七丁目
● 楢山石塚町・字太田沢
● 卸町四丁目
● 茨島二丁目・六丁目
● 牛島西二丁目
● 東通館ノ越
● 横森一丁目〜五丁目
● 桜一丁目・二丁目
● 仁井田福島一丁目・福島二丁目・二ツ屋一丁目・潟中町・蕗見町・栄町・本町五丁目・字大野・字西潟敷・字福島
● 御所野元町四丁目
● 泉三嶽根
● 手形山東町
● 手形字扇田・字大松沢・字才ノ浜・字十七流・字中台・字西谷地
● 旭川清澄町
● 濁川字家ノ前・字井戸尻・字後田・字蟹子沢・字菅場
● 添川字境内川原・字添川・字地ノ内・字湯沢・字蓬田
● 広面字赤沼・字鬼頭・字家ノ下・字碇・字川崎・字小沼古川端・字近藤堰越・字近藤堰添・字高田・字堤敷・字釣瓶町・字土手下・字樋ノ上・字樋ノ沖・字樋口・字樋ノ下・字鍋沼・字二階堤・字糠塚・字蓮沼・字昼寝・字広面・字宮田・字谷地沖・字谷内佐渡
● 柳田字境田・字糠塚
● 仁別字家ハツレ
● 下北手松崎字家ノ前
● 四ツ小屋字下川原
● 新屋勝平町・比内町・豊町・渋谷町・新屋町字新町後
● 豊岩石田坂字九十田
● 浜田字石山・字石山下・字後谷地・字館ノ前・字館ノ丸・字出小屋・字西出小屋・字町ノ下・字家後
● 土崎港北三丁目〜五丁目・北七丁目
● 将軍野東一丁目〜三丁目・青山町・向山
● 寺内字将軍野
● 外旭川八幡田一丁目・八幡田二丁目・字大堤・字梶ノ目・字潟堰下・字神田・字松崎・字水口・字山崎・字四百刈
● 飯島文京町・長野中町・長野本町・鼠田一丁目〜四丁目・字飯島水尻・字大崩・字大袋・字田尻・字長山下・字前田表・字薬師田
● 下新城長岡字毛無谷地・字耳取
● 金足小泉字潟向

■問い合わせ
融資、助成金については
　下水道部総務課　TEL(864)1411
整備については
　下水道部建設課　TEL(864)1455
Copyright (C) 2000秋田県秋田市(Akita City , Akita , Japan)
All Rights Reserved.