2001年6月8日号

下水道が通ったら
水洗トイレに変えましょう


 下水道が整備された地域では、くみ取り式トイレは3年以内に水洗トイレに改造していただきます。改造工事は、市が指定する排水設備工事指定店で行ってください。


トイレの改造に50万円まで融資します

 一日も早くトイレを水洗化していただくため、市では、トイレの改造資金として50万円まで無利子の融資あっせんをしています。また、自己資金で改造されるかたには助成金制度を設けています。
 申請の手続きは、排水設備工事指定店が代行しますので、お気軽にご利用ください。

私道に公共下水道を設置します

 一定の条件を備えている場合、申請により私道でも市が下水道管を設置します。ご希望のかたは、下水道部建設課に申請書を提出してください。
 条件は次のとおりです。
[1]私道の幅が1.8 以上で、境界が明確である 
[2]所有者の異なる家屋が2棟以上ある
[3]私道敷地の所有者全員が承諾している

問い合わせ
●融資、助成金については
下水道部総務課 TEL(864)1411
●整備については
下水道部建設課 TEL(864)1455



Copyright (C) 2000秋田県秋田市(Akita City , Akita , Japan)
All Rights Reserved.
webmaster@city.akita.akit