2003年3月14日号

春は統一地方選挙
無駄にしないで貴重な一票！ 100％への挑戦！

県議会議員選挙
４月４日(金)告示
投票日／４月13日(日) 午前７時〜午後８時

投票できるかた
●昭和58年４月14日以前に生まれ、平成15年１月３日までに秋田市に住民登録をして、引き続き３か月以上市内に住んでいるかた。
●秋田市の選挙人名簿に登録されているかたのうち、平成14年12月13日以降に秋田市から県内の他市町村に転出したかたで、その市町村の選挙人名簿に登録されていないかたは、秋田市で投票(不在者投票も)できます。
　投票する場合は、引き続き秋田県内に住所があることがわかる「証明書」が必要です。この「証明書」は新住所地の市町村役場(住民票担当窓口)で無料で発行しています。
　また、投票できるのは、県内の市町村間での転出が１回のかたに限られます。平成14年12月13日以降２回以上転出したかたは投票できません。
※平成15年１月４日以降に県内他市町村から秋田市に転入してきたかたは、前に住んでいた市町村の選挙管理委員会にお問い合わせください。
※平成15年３月29日以降に、市内で転居の届出をされたかたは、転居前の住所地の投票所で投票することになります。

市議会議員選挙
４月20日(日)告示
投票日／４月27日(日) 午前７時〜午後８時

投票できるかた
●昭和58年４月28日以前に生まれ、平成15年１月19日までに秋田市に住民登録をして、引き続き投票日まで市内に住んでいるかた。
※平成15年４月12日以降に、市内で転居の届出をされたかたは、転居前の住所地の投票所で投票することになります。
※秋田市から転出されたかたは投票できません。

投票所入場券を郵送します
有権者のみなさんには、それぞれの投票日が近づきしだい、投票所入場券を郵送します。投票所入場券をなくしても、当日投票所で再発行しますので、受付でお話しください。
※開票は、県議選、市議選いずれも投票日の午後９時15分から市立体育館で行います。

不在者投票
県議会議員選挙　４月４日(金)〜12日(土)
市議会議員選挙　４月20日(日)〜26日(土)

不在者投票の会場
●市役所分館４階大会議室
●土崎支所
●新屋支所
●秋田駅西口２階ぽぽろーど

受付時間
午前８時30分〜午後８時

問い合わせ
市選挙管理委員会事務局TEL(866)2260
ホームページ http://www.city.akita.akita.jp/city/coel/

Copyright (C) 2003秋田県秋田市(Akita City , Akita , Japan)
All Rights Reserved.
webmaster@city.akita.akita.jp