市役所からのお知らせ

人口　24.3.1現在

（）内は前月比
●人口／322,136人(-88)
　●男／151,663人(-47)
　●女／170,473人(-41)
　　2月分・出生　180人
　　　　　・死亡　290人
　　　　　・転入 493人
　　　　　・転出 471人
●世帯／132,180世帯(+15)

(仮称)南部市民サービスセンター整備事業説明会を開催します

　市では、南部地域の市民協働・都市内地域分権の拠点施設となる「(仮称)南部市民サービスセンター」として現在の御野場地域センターを改築・整備する計画です。
　南部の各地域団体の代表者などからなる南部地域市民サービスセンター推進協議会と市が協議して策定した整備計画の説明会を開催します。直接会場へどうぞ。
●日時／4月18日(水)午後6時～7時30分
●会場／御野場地域センター和室
●問い合わせ／市民協働・地域分権推進課tel(866)2037

長崎の平和祈念式典を取材する親子募集

　8月8日(水)～11日(土)に長崎県に滞在し、平和祈念式典や被爆者を取材してくれる親子記者を募集します。取材記録を提出していただき、「おやこ記者新聞」を発行します。旅費、宿泊代などは主催者が負担します。
●対象／小学4年～6年生とその保護者
●定員／全国で9組(抽選)
●申し込み／
　はがきに、住所、親子の氏名(ふりがな)・性別、児童の学校名・学年、電話番号、平和を願う一言メッセージ(児童)を書いて、保護者の印鑑を押し、5月7日(月)まで、〒852-8117長崎市役所平和推進課内日本非核宣言自治体協議会事務局(主催者)
※ホームページからも申し込めます。
　http://www.nucfreejapan.com
●問い合わせ
　日本非核宣言自治体協議会事務局tel095-844-9923

文化選奨の候補者を推薦してください

　芸術・学術・文芸の分野で優秀な作品を発表するなど、前年度に優れた業績をあげた個人・団体に文化選奨をお贈りしています。推薦の締め切りは5月1日(火)です。推薦書類は文化振興室(山王21ビル4階)か市ホームページで。
http://www.city.akita.akita.jp/city/ed/cl/
●対象
　秋田市民または秋田市を拠点として活動している個人・団体が、平成23年4月から24年3月までに創作、発表、刊行した作品
●問い合わせ
　文化振興室　tel(866)2246

秋田市文化振興助成事業
芸術・学術などの文化事業に助成

　平成24年度に市民のみなさん(個人・団体)が自主的に行う文化活動に対して助成します。申請の締め切りは5月1日(火)です。申請書類は文化振興室(山王21ビル4階)か市ホームページで。
http://www.city.akita.akita.jp/city/ed/cl/
●対象
　芸術・学術に関する公演や講演会、秋田市に関する研究成果の刊行など
●問い合わせ
　文化振興室　tel(866)2246

下水道小破修繕の受注希望業者を募集

　上下水道局が発注する下水道小破修繕の受注を希望する業者を募集します。市の建設工事などの入札資格があり、休日や夜間などの緊急の修繕要請(管きょ清掃を含む)に迅速に対応できる業者が対象です。詳しくは上下水道局維持管理課へ。tel(823)8433
■受付期間／4月6日(金)から16日(月)までの平日、午前9時～午後5時
■受付場所／上下水道局維持管理課(川尻みよし町14-8)

民間団体などが行う保健福祉活動に助成

　高齢者や障がい者、児童などを対象として民間団体が自主的に行う保健福祉活動に補助します。申請方法など詳しくは、市ホームページをご覧になるか、地域福祉推進室(市役所福祉棟2階)へお問い合わせください。
http://www.city.akita.akita.jp/city/wf/mn/rw/fund.htm
★対象となる活動
　在宅福祉の普及・　向上を目的とする活動、健康や生きがいづくりを推進する事業、ボランティア活動を活発化する事業など
●申し込み
　4月27日(金)まで福祉総務課地域福祉推進室tel(866)2090

不動産(田)をインターネット公売

　国民健康保険税の滞納により差し押さえた不動産(田)をインターネットのヤフー・ジャパン「官公庁オークション」で公売します。対象物件が農地のため、公売に参加するには市農業委員会tel(866)2270が交付する「買受適格証明書」が必要です。対象物件は4月12日(木)から、公売のホームページでご覧いただけます。
http://koubai.auctions.yahoo.co.jp/
●参加申込／4月12日(木)から26日(木)まで
●入札／5月8日(火)から15日(火)まで
●問い合わせ
　国保年金課収納推進室　tel(866)2189

歴史的建造物の保存に補助します

　伝統的な町家など、地域の景観資源である建造物を修理・改修する費用に補助します。補助申請する前に都市計画課と事前協議を行ってください。
●対象
　外観が秋田の歴史的景観にふさわしく、おおむね昭和20年までに建築された建造物(固定資産税が非課税となっているものを除く)
●事前協議の申し込み
　市役所4階の都市計画課または市ホームページにある事前協議書に必要書類を添えて5月10日(木)まで同課へ提出してください。
　なお、事前協議書の提出前に、事業の詳細について都市計画課へご相談ください。
http://www.city.akita.akita.jp/city/ur/im/
●問い合わせ
　都市計画課　tel(866)2152

取引先の倒産などでお困りの事業主のかたへ

　商工労働課では、取引先の倒産や取引停止などにより事業に影響を受けている事業主のかたを対象に、資金繰りや経営全般の相談を受け付けています。電話相談もできます。
◇相談場所：商工労働課(市役所分館1階)
◇相談電話：tel(866)2429
◇相談時間：平日の午前8時30分～午後5時15分

●春の全国交通安全運動●
4月6日(金)～15日(日)

★4月10日(火)は「交通事故死ゼロを目指す日」です。特に子どもと高齢者の事故防止を徹底しましょう。また、すべての座席でシートベルトやチャイルドシートを正しく着用しましょう。
★横断歩道は歩行者優先！横断歩道を渡ろうとしている歩行者がいるときは必ず一時停止するなど、基本的な交通ルールを守り、交通事故のないまちづくりに努めましょう。

問い合わせ
　交通政策課　tel(866)2035

水洗化は今がチャンス
3年間限定で助成金2倍。融資あっせんも増額します！

トイレの水洗化は便利なだけでなく、排水による周辺の悪臭を防いだり、川や海の水質を改善したりするなど、重要な役割を果たしています。
　上下水道局では、ご自宅のくみ取りトイレや浄化槽を水洗トイレに改造する工事について資金の融資あっせんや助成金の交付をしています。平成24年4月から27年3月までの3年間に限り、支援の金額を増額しますのでぜひこの機会に水洗化をご検討ください。
＜融資あっせん制度(利子は上下水道局が負担します)＞
●くみ取りトイレを水洗トイレに改造する場合
　貸付限度額／一般住宅→70万円　貸家など→60万円
　いずれもこれまでより20万円増。くみ取りトイレの数により最高300万円まで借りることができます。

●浄化槽を水洗トイレに改造する場合
　貸付限度額／一般住宅→30万円　貸家など→25万円
　いずれも5万円増。浄化槽の数により最高125万円まで借りることができます。

＜助成金制度＞
　融資あっせん制度を利用しないで工事を行うかたに、これまでの2倍の4万円を助成します(雑排水のみを公共下水道などへ接続するかたも対象です)。

★申請・問い合わせ
　水洗トイレや浄化槽の工事は秋田市の指定を受けた業者でなければできませんので、「秋田市指定排水設備工事業者」をとおして申請してください。詳しくは、上下水道局給排水課へお問い合わせください。tel(823)8432

犯罪被害者の支援を地域一体となって考えよう

　市では、4月にスタートした「秋田市犯罪被害者等支援推進計画」に基づき、犯罪被害者等(犯罪などの被害に遭ったかた)が受けた被害の回復と軽減をはかり、安心して暮らせるまちづくりを進めていきます。
　犯罪被害者等が被害から立ち直り、平穏に過ごせるようになるためには地域のみなさんの理解と協力が不可欠です。犯罪被害者のために何ができるかをみんなで一緒に考えていきましょう。

＜犯罪被害者等支援の総合窓口は市民相談センター内にあります＞
　市役所1階の市民相談センターでは、犯罪被害者等からのさまざまな相談を受け付けています。また、生活や福祉などの必要な手続きが一つの窓口で迅速にできるよう努めます。さらに県や警察、(社)秋田被害者支援センターなどと協力・連携しながら犯罪被害者等を支援していきます。
●問い合わせ
　市民相談センター　tel(866)2039