Регулярный рейс парома

Расписание рейсов

(по состоянию 9 октября 2000)

Название рейсов День отъезда График рейса Название судна
Акита-Томакомай Вторник Четверг Суббота Воскресенье отъезд 6:50
Приезд 18:00
НЮ СИРАЮРИ
НЮ ХАМАНАСУ
Томакомай-Акита ПонедельникВторник Четверг Суббота отъезд 20:15
Приезд 08:00 (в следующий день)
Акита-цуруга(Через Ниигата) ВторникСреда
Пятница Воскресенье
отъезд 08:50 Приезд 15:30
(Ниигата) отъезд 17:30
Приезд 5:30(в следующий день)
цуруга-Акита
(Через Ниигата)
Понедельник Среда
Пятница Суббота
отъезд 09:45
Приезд 21:20
(Ниигата)
отъезд 23:50
Приезд 06:00
(в следующий день)

*Не исключено изменение Расписания, просят обращаться к СИННИХОНФЕРИ(А.О.).

Удобства на борту и другие сведения

(по состоянию 9 октября 2000)

Главный показатель

Количество Пассажиров 929 человек
Водоизмещение НЮ ХАМАНАСУ 17,304 тонны
НЮ СИРАЮРИ 17,30517,305 тонн
Скорость мореплавания 22.6 (узел)
Количество погружаемых машин Грузовик 150
Легковой автомобиль 103

Удобства на борту

КлассУдобстваВместимость одной
каюты × Число кают
Номер люкс Пара односпальных
Коек
Ванная,Туалет,Умывальник телевизор,холодильник, туалетный стол и другие Каюта на 2 человека × 2 каюты
Специальный класс Пара односпальных
Коек
Ванная,Туалет ,Умывальник телевизор, туалетный стол
(Только в европейских комнатах)
Каюта на 2 человека × 14 кают
Каюта в японском стиле Каюта на 3 человека × 2 каюты
Первый класс Пара односпальных
Коек
Умывальник ,телевизор,Шкаф Каюта на 2 человека × 8 кают
Двухярусная Койка Каюта на 4 человека × 10 кают
Каюта на 5 человек ×16 Каюта
Второй класс с койкой Двухярусная Койка Полка Каюта с койками(всего 330 человек)
Второй класс Каюта в японском стиле Полка, помещение для переодевания Зал (всего 396 человек)
Каюта для водителей Койка Курительная комната Каюта с койками(всего 57 человек)
Штат 929 Человек

Таблица стоимости проезда

(по состоянию 9 октября 2000)

Стоимость проезда пассажиров, йены

Класс каюты Акита-Томакомаи Акита-Ниигата Акита-Цуруга
Номер люкс 17,320 9,920 26,160
Специальный класс 11,190 6,600 16,350
Первый класс 7,460 4,400 10,900
Второй класс с Койкой 4,880 2,820 7,290
Второй класс 3,730 2,200 5,450

*Плата для детей старше 6 лет, но младше 12 лет 50 %.
*Проезд для детей младше 6 лет бесплатный из расчета1 ребенок на 1 взрослого.
(Нужно спать с ребенком.)
*Однако, в случае получения одельного места, стоимость 50 %.

Стоимость перевозки автомобилей

- Полная длина,метры Акита-Томакомай Акита-Ниигата Акита-Цуруга
Легковой автомобиль Менее 3 7,350 4,190 11,180
Менее 4 9,800 5,580 14,900
Менее 5 12,250 6,980 18,630
Менее 6 14,700 8,380 22,360
За каждый дополнительный 2,450 1,400 3,730
Автобус Грузовик И Другие Менее 6 22,580 12,750 34,640
Менее 7 29,270 16,530 44,910
Менее 8 33,460 18,900 51,320
Менее 9 37,640 21,260 57,740
Менее 10 41,820 23,620 64,150
Менее 11 46,000 25,980 70,570
Менее 12 50,180 28,340 76,980
За каждый дополнительный 4,180 2,360 6,420

*Включена стоимость проезда второго класса для одного водителя.
*Возможен проезд без водителей.
*Для специальных автомобилей плата по договоренности.

Стоимость регулирования колебания цен на топливо

СИННИХОНФЭРИИ (А.О.) установил Стоимость регулирования колебания цен на топливо.
Из-за того, что резко выросла цена на топливо, к стоимости проезда прибавляют часть возросшей цены, как стоимость регулирования.
За подробностями просят обратитья к СИННИХОНКАИФЭРИИ(А.О.).
1.Стоимость регулирования колебания цен на топливо

(на 1 человека<автомобиль>/ йен)

Классификация Акита-Томакомай Акита-Ниигата Акита-Цуруга
Пассажиры 100 70 170
Легковой автомобиль 230 160 390
Автомобиль, кроме легковых Большой вид 840 660 1,500
Средный вид 600 400 1,000
Малый вид< 300 360 660

*Плата для детей старше 6 лет и моложе 12 лет 50%

2. Об положениях

(1)Выше указанная стоимость регулирования применяется с 9 января 2001.
(2)При оформлении придвалительного заказа до 8 января 2001 стоимость регулирования колебания цен не применяется.
(3)Классификация автомобилей( кроме легкового автомобиля)
Большой вид......Автомобили большеменее 10 метровв классификации стоимости перевозки автомобилей
Средный вид......Автомобили менее 7 метров-менее 9 метровв классификации стоимости перевозки автомобилей
Малый вид......Автомобили меньшеменее 6 метровв классификации стоимости перевозки автомобилей<

*За подробностями просят обратиться к СИННИХОНКАИФЭРИИ(А.О.).

Предварительный заказ

В Филиале Акита СИННИХОНКАИФЭРИИ(А.О.) или в туристических агенствах принимают предварительный заказ.
Срок заказа: 2 месяца до посадки на судно.

Справка

Филиал Акита СИННИХОНКАИФЭРИИ(А.О.)
Пассажирское отделение......Tел:018-880-2600
Грузовое отделение......Tел:018-880-2711

Контакт с соответствующими органами


| Начало Акита | Начало порта Акита | Общие черты | Контейнер | Соответствующие организация и т.п. |


Copyright © 2001 Akita City , Akita , Japan. All Rights Reserved.
ro-inhb@city.akita.akita.jp